情人节那天我要向你表白翻译（表白别用I love you！）

Happy Valentine's Day!

今天是情人节,

如果你准备向心仪的TA表白

不要乱说：I love you！

会把对方吓到！

NO.1

为什么不能用I love you？

在老外看来,

love包含了许多承诺和责任

I love you说出来就是在告诉对方：

你就是要陪我度过此生的人

(即使情侣之间都不会轻易说出来,除非打算结婚)

I love you在爱情里不可以随便说

但在亲人之间，请大胆说出来！

例句：

I love you, mom.我爱您，妈妈。

I love you, my sweetie. 我爱你，我的小宝贝。

此外

I love you，是我爱你

那love you呢？

NO.2

Love you是表白吗？

~当然不是~

Love you表示：爱你呦~

用来表达感谢，是一句口头语

通常用于闺蜜或恋人之间

陌生人或不熟的人最好不要用哦~

例句：

Nice talking to you, babe. Love you!

宝贝，和你聊天真开心！爱你呦~

NO.3

花式表白助你过节！

have系列~

I have a crush on you.

I have a thing for you.

我喜欢你。

see系列~

Are you seeing someone now?

你现在有朋友吗?

(你有在和别人约会吗？)

see=与...交往

date系列~

Are you dating someone now?

你在和别人约会吗?

(潜台词:小爷我可以追你吗)